Llino (lino) en Trabazos 2018
Unos pocos ditos más, la abundancia en expresiones de este tipo queda patente.
Ojalá podamos recoger más y queden anotados para siempre, formando parte de ese
patrimonio que nos transmitieron a lo largo de los años.
-En casa del pobre reventá antias que sobre.
-Delantre de la Cruz van los pendones.
-Cuando'l inviernu primaverieya, la primavera
invernieya.
-Cona vergüenza , nin se come nin
s'almuerza.
-L'augua pal molinu y pa la barriga'l vinu.
-El que tien fiyos que yes de pan.
-Cada uno tira la llengua onde ye duel la
queixada.
-La llengua d'el que yía fatu, corta más
qu'un foucín.
-Se nun llimpias la quisca, nin comes cona
cuchar, mejor pa'l payar.
-Los gatos d'abril pa mi, los de mayo pa miu
hermanu y los de junio pa ningunu.
-Lo que nun s'empieza nun s'acaba.
-A los quince nun hay rapaz que nun
chifle.
-Cuando el cantineiru vende la bota, ou sabe
a pez ou está rota.
-A la bota daye'l beisu despuéis del queixu.
-Bebiendo con bota, onque bebas mueitu nun se
nota.
-Bota sin vino nun val un cominu.
-Nun fagas sin bota'l caminu, y cuandu fueras
nun la lleves sin vinu.
-Pota sin toucinu, yía como bota sin vinu.
-Quien bebe mueitu de la mía bota, nun se
verá cun outra.
-El vinu calienta, la manteca alimenta.
-El borrachu valiente, pásase del vinu al
aguardiente
-De las uvas sal el vinu y del vinu el
desatinu.
-Vinos y amores, los vieyos son los mejores.
-El vinu alegra el oju, limpia'l diente y
sana'l vientre.
-Buen vinu y buena tajada, nun apurase pa
nada.
-Al mal pasu daye priesa.
-El buen juez pola sua casa empieza.
-Buey vieju, sucu derechu.
-Caras vemos, curazones nun sabemos.
-Al peligru con tientu y al remediu con
tiempu.
-Pesu y medida quitan al home la fatiga
-Nun te digo vístete, pero ende tienes la
roupa.
-Cuando la zorra predica, nun están seguras
las pitas.
-El dar yía honor y el pedir dolor.
-Del bien al mal hay el cantu d'un rial.
-El fulgazán que nun abona, nun tien la
cosecha buena.
-Un palamán fa un cientu, dándoye tiempu.
-Diz la pega pa que nun falen d'ella.
Un saludo.
Emiliano
3 comentarios:
Magnífico. Has ido creando toda una biblioteca virtual de nuestra historia.
Te felicito. Un abrazo
Excelente blog sobre cultura leonesa y lengua local, otro tesoro mundial... gracias Emiliano por cuidarlo..
Mikel de Elguezabal Méndez
Café libros Al Norte del Sur KAFETEGIA Pamplona Navarra
GRACIAS. ME ENCANTA TU PÁGINA, LA TU COMARCA, YA TAMIÉN LA NUESA TIERRA (soy leonés de la ciudad de Zamora)
Un saludo
Publicar un comentario