Los tiempos y las gentes ...

Lidia Cañal. Fotografía de Jerónimo Carrera Cañal 

Las  tareas del campo, el pastoreo de los ganados, estampas y sonidos tan diversos y que eran habituales. Tiempos y situaciones que seguro recordamos con cierta añoranza. Nuestras madres, trabajadoras incansables que con amor y alegría recitaban y cantaban, a la vez que llevaban a cabo las diferentes tareas.

Canta la perdiz en el monte,

canta que se vuelve loca,

porque tiene la nariz

más arriba que la boca.

***

Santa Lucía bendita

eiquí te trayemos el ramo,

todo lo damos los pobres

los ricos nun dan un grano.

***

María siempre María,

María siempre diréi,

y a la hora de la muerte

a María chamaréi.

***

Mi madre pa casame

mandóume un saco fabas,

y despuéis que me casóu,

mandóume rascá las ñalgas.

 

Nos arrollaban en su cálido y protector regazo. Sentimiento, ternura, sensación única ...

Aserrín, aserrán,

madeiricos de San Juan,

los del rey sierran bien,

los de la reina tamién,

y los del duque,

truque truque truque.

Un saludo para todos.

Emiliano

Ditos y refranes ...

Unos pouquitines más d'estos ditos que a algunos ños gusta recordá.

 

-Zorra vieja nu llazo se mexa.

-Depende del músico asina suena la gaita.

-La pita y la mocica, tempranico pa casica.

-Nu infierno d'unos buscan outros el sou cielo.

-Maquilando, maquilando  vai el mulineiro afurrando.

-Ferreiro que trabaya'l fierro fríu, tiempo perdíu.

-Cuando'l  llobu come co nu can, d'acuerdo están.

-Sol madrugador y cura cocinero, nin el sol durará mueito nin el cura será bueno.

- En caminu llargo, cortu'l paso.

- Mulino que nun tien maquila yía como vaca sin esquila.

-Muerren los gatos y espúrrense los ratos. 

-Al árbol viejo todos ye cortan lleña.

-Cajones pa los preguntones.

-Pa consolá las penas, mira pa las ajenas.

-Quien empieza ganando, acaba churando.

-Muerra el gato, muerra farto.

-La locura nun tien cura, y si la tien pouco dura.

-El mulino que nun muel, algo ye duel.

-La gorxa sin muyar, que nun piense na cuchar.

-Quien s'alegra del mal del vecino, el sou vien de camino.

-Si quieres saber quien sos, pregúntaye al tou vecino.

-Donde nun hay grasa, entra'l pan sin tasa.

-Pan d'outros pouco engorda.

-El cuco marciello trai la ñieve tras el capiello.

-Si la culuebra sal pal camino antes d'abril, buena ñevada está por vení.

-Contigo nun ando se nun sacas el compango.

-Cuando'l llobo vien al fatu, pobre de'l que nun tien más que cuatro.

-Por más qu'escondas la oureya, sábese lo de toda la caleya.

-Con pan tierno y lleña verde, la casa pierde.

-Con el bolsillo ajeno, todo'l mundo yía limosnero.

-El mal vien volando, pero marcha cusquiando.

-De la fogaza del compadre, buenas regoxas se reparte.

Un saludo

Emiliano