sábado, 30 de mayo de 2009

Un antes y un después


Nos ha puesto Emiliano el listón muy alto con sus estudios antropológicos sobre los usos y costumbres de Trabazos, con sus dichos y refranes.
Pero este blog, en su sencillez y humildad, admite todo tipo de intervención. Fotografías antiguas, (ojalá dispusiésemos de un cierto número de ellas) y nuevas. Noticias, comentarios, chascarrillos, historias, pequeñas investigaciones sobre el pasado de Trabazos y todo aquello que tenga o pueda tener algun tipo de interés.
Aquí y ahora ponemos una fotografía reciente (hace cinco años), que nos muestra una parte de la denominada "faceira", con sus dos zonas separadas por las vallinas de la "Rigueira" y "Llamasdés", delimitando las dos partes que se utilizaban desde tiempos antiguos para la producción de cereal, (casi en un cien por cien centeno). Cada año se sembraban las tierras de una de ellas, dejando que la otra descansara, sembrándose o plantándose en alguna de sus partes, sobre todo en las más productivas, las "patacas de secano", (menudas carradas se bajaban de "Vallín de la Culuebra", "Ardegareu" y otros lugares). Los garbanzos, las "fabas baxas", ya fueran "fabones raxones" o "fabas blancas", etc..

Nos vendría muy bien alguna fotografía antigua en la que se pudieran ver esas zonas sembradas y llenas de frutos. Me consta que algunos tenéis viejas fotografías. Animo a nuestro trabazudo Andrés Cañal y al resto para que nos incluya alguna de sus buenas y antiguas fotografías.

Sería muy ilustrativo poder comparar el antes y el después de esas tierras y sus usos.

Un fuerte abrazo.

Jerónimo Carrera

10 comentarios:

Javier dijo...

Sería muy bueno ver esa diferencia. Seguramente hace treinta o cuarenta años todos esos terrenos estarían trabajados y con sus frutos. Aunque, hay que reconocerlo, tampoco así estan nada mal.

Matilde dijo...

Jerònimo, he descubierto este blog hace pocos dìas, he leìdo bastante ya, he escrito algùn comentario, obtube respuesta de Leonardo Ferran Carrera, con quien llegamos a la conclusiòn que su abuelo Amaro Carrera Rodera y mi bisabuela Laura Carrera Rodera eran hermanos. Tambièn he leìdo algùn comentario tuyo de que tenès familia en Bahìa Blanca, Argentina. Bueno, yo vivo allì, y me gustarìa saber si no serè yo una parte de tu familia.
Te cuenta mi ascendecia:Mi abuela paterna se llamaba Matilde Cañal Carrera naciò en Trabazos en 1901 era hija de Fidel Cañal Rodera y de Laura Carrera Rodera, era nieta por lìnea paterna deFelix Cañal y margarita Rodera y por lìnea materna de Pascual Carrere y de Juana Rodera, todos nacidos en Trabazos.
He leìdo que tu apellido es Carrera Cañal... por favor contame todo lo que sepas, las fechas de nacimiento, y si aùn podemos ascender màs en la lìnea del tiempo.
Disculpà mi ansiedad y mi alubiòn de preguntas... he leìdo mucho de lo que escribiste...
y sè que tu sensiblilidad permite que me comprendas.
Me despido de vos con un abrazo
Matilde

Matilde dijo...

Jerònimo donde dice Pacual Carrere quiese escribir Carrera

Jerónimo dijo...

¡ Hola Matilde !: leo tus comentarios en este blog de Trabazos, a la vuelta de unos días de viaje fuera de casa, y tus palabras y sentimientos me han llenado de emoción y alegría.

Vayamos por partes:

1º Mis familias de Bahía Blanca se corresponden con una hermana de mi madre, LUCINDA CAÑAL PALLA, ya viuda, con una hija que vive alejada de Bahía, cuyo nombre es Mª PILAR MORO CAÑAL. Mi tía tiene 82 años, (dos menos que mi madre). Emigraron a Argentina en 1954 (más o menos). Hablé con ella por teléfono hace unos días y nos emocionamos recordando anécdotas y situaciones de nuestra numerosa familia.
Mi tía, y en su día mi tío Eloy, así como su hija, viajaron hace años a Trabazos y fueron momentos extraordinarios, llenos de emoción y de reencuentros. ¡ Quién sabe !, tal vez tú y tu familia algún día podáis hacer lo mismo.

2º Voy a tomar nota de los nombres de tus ancestros y familias y en mi próximo viaje a Trabazos te prometo investigar todos estos datos. Estoy convencido que, como en el caso de nuestro amigo Leonardo, encontraremos los vínculos sanguíneos y las respectivas familias.

3º Mis apellidos, efectivamente, son Carrera Cañal. A principios del siglo pasado una hermana de mi abuelo, (JERONIMO CARRERA CASTRO), de nombre SARA CARRERA CASTRO, emigró a Argentina. Hace unos 30 años visitó Trabazos un hijo de esta SARA, de nombre JOSE o JOSE MANUEL, que al ser primo de mi hoy difunto padre Emiliano, se hospedaron en la casa de mis padres. No se si esta rama familiar puede tener contacto sanguineo con la tuya.

4º Puedes anotar mi dirección de correo electrónico, (jeronimocarrera@yahoo.es), y por este medio me puedes dar el tuyo,de manera que pueda enviarte más datos e incluso las claves para que puedas escribir en el Blog e incluir fotografías de tus familias.

5º Me siento, como tú misma, muy emocionado con estos encuentros virtuales y de que este humilde y sencillo Blog, permita que personas como tú y Leonardo, (y puede ser que otros más), podáis encontrar esas raices antes de que el tiempo y la distancia las borren definitivamente. Nuestro querido y añorado pueblo de Trabazos, que en estos momentos pasa por una situación de abandono y despoblación, recuperará de este modo una nueva dimensión. Aunque solo fuera por ésto ya tendría su razón de ser el blog.

Para finalizar quiero hacerte llegar mi afecto y mi total disposición para colaborar contigo en esas investigaciones de tu pasado en relación a nuestro pueblo de Trabazos.

Un fuerte abrazo y mi bienvenida a esta casa que ya es también tuya.

Jerónimo Carrera

Este es un bello pueblo cabreirés: Trabazos dijo...

Cuantos recuerdos. Se aprecia un día estupendo en la foto, con la "parede" en su parte derecha, marcando esa división de la "faceira", por donde pasaba la "veceira" de las vacas según de que lado estuviera sembrado (es otra historia que algún día comentaremos).
Me parece muy bonito que este rincón sirva para que personas lejanas nos podamos encontrar y conocer, aunque sea de manera virtual. Estoy de acuerdo en el valor que tiene y le da al blog.
Gracias a todos y a ti Jerónimo por la idea.
Un saludo para todos.
Emiliano

Anónimo dijo...

[B]NZBsRus.com[/B]
Dont Bother With Crawling Downloads With NZB Downloads You Can Swiftly Search Movies, Games, Music, Applications and Download Them @ Electric Speeds

[URL=http://www.nzbsrus.com][B]Newsgroup Search[/B][/URL]

Anónimo dijo...

Write Our Mean Prices at www.Pharmashack.com, The Significant [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Chemist's rat on [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Observe Voluminous Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Be subjected to a Lowering Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] On account of Your Regimen ! We Chuck b cede away Maker maximum fell on [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

Anónimo dijo...

limit payment all to snatch this untrammelled of guardianship [url=http://www.casinoapart.com]casino[/url] overdose at the compelling [url=http://www.casinoapart.com]online casino[/url] manual with 10's of extra [url=http://www.casinoapart.com]online casinos[/url]. actions [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-roulette.html]roulette[/url], [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-slots.html]slots[/url] and [url=http://www.casinoapart.com/articles/play-baccarat.html]baccarat[/url] at this [url=http://www.casinoapart.com/articles/no-deposit-casinos.html]no acclivity casino[/url] , www.casinoapart.com
the finest [url=http://de.casinoapart.com]casino[/url] to UK, german and all from wound to rigorous the world. so in the ahead of of the treatment of the insigne [url=http://es.casinoapart.com]casino en linea[/url] discontinuity us now.

Anónimo dijo...

[url=http://www.23planet.com]Online casinos[/url], also known as outstanding casinos or Internet casinos, are online versions of wont ("buddy and mortar") casinos. Online casinos clear someone common sense gamblers to take advancement of and wager on casino games completely the Internet.
Online casinos customarily invite odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos contend higher payback percentages as a facilitate over and beyond the expanse of low automobile games, and some debilitate the front-page news nearly payout sherd audits on their websites. Assuming that the online casino is using an correctly programmed unspecific compute generator, number games like blackjack request to as an established column edge. The payout holding during these games are established wind up to the rules of the game.
Uncountable online casinos include to in hire a load of or apprehension their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Wide-ranging Accomplish the requisite Technology and CryptoLogic Inc.

Anónimo dijo...

http://site.ru - [url=http://site.ru]site[/url] site
site